Ratgeber
Vermietete Immobilie verkaufen: Rechte, Pflichten und Fristen
Redaktion: Joey Feldmann · Stand · Wie wir arbeiten
Sie können ein vermietetes Haus oder eine vermietete Wohnung jederzeit verkaufen. Der Mieter bleibt, der Käufer wird sein neuer Vermieter. Was Sie vorher, beim Notar und danach beachten müssen, steht hier mit Paragraf. Dazu kommt die Rechtslage in der Region Hannover, denn bei umgewandelten Wohnungen hängt eine Frist von der Kommune ab. Dieser Ratgeber ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung.
Was passiert mit dem Mietvertrag?
Er geht auf den Käufer über. Das Gesetz sagt: Kauf bricht nicht Miete. Der Käufer tritt in alle Rechte und Pflichten aus dem Mietverhältnis ein. [1] Miete, Kündigungsfristen und alle Absprachen bleiben, wie sie sind. Steht das Haus unter Zwangsverwaltung, erklärt der Ratgeber Zwangsverwaltung: Kann ich mein Haus noch verkaufen?, was für den Mietvertrag und einen Verkauf gilt.
Der Zeitpunkt ist der Grundbucheintrag. Vermieter wird der Käufer, wenn er als Eigentümer eingetragen ist, nicht schon mit dem Notartermin. [2] Bis dahin bleiben Sie Vermieter. Ab wann die Miete dem Käufer zusteht, regelt der Kaufvertrag, zum Beispiel ab der Übergabe.
Sie haften weiter. Erfüllt der Käufer seine Pflichten aus dem Mietvertrag nicht, haften Sie dem Mieter wie ein Bürge. [1] Davon werden Sie frei, wenn Sie dem Mieter den Eigentumswechsel mitteilen und er nicht zum ersten möglichen Termin kündigt. Teilen Sie den Wechsel aber erst mit, wenn der Käufer im Grundbuch steht. Eine Mitteilung müssen Sie bei der Miete gegen sich gelten lassen, auch wenn der Verkauf noch scheitert. [3]
Kann ich vor dem Verkauf kündigen?
Nur mit einem berechtigten Interesse. [4] Der Wunsch, leer zu verkaufen, ist keins. Das Gesetz nennt als Beispiele drei Gründe:
- Pflichtverletzung: Der Mieter hat seine Pflichten schuldhaft und nicht unerheblich verletzt.
- Eigenbedarf: Sie brauchen die Wohnung für sich, Ihre Familie oder Angehörige Ihres Haushalts. Der Bedarf muss wirklich bestehen.
- Wirtschaftliche Verwertung: Der Mietvertrag hindert Sie an einer angemessenen Verwertung, und Ihnen drohen erhebliche Nachteile. Eine höhere Miete zählt nicht.
Ob ein Verkauf mit Mieter, der weniger bringt als ein Verkauf ohne, für eine Verwertungskündigung reicht, ist eine Frage des Einzelfalls. Kündigen Sie so nicht ohne Rechtsberatung. Den Grund müssen Sie im Kündigungsschreiben angeben. [4]
Hat mein Mieter ein Vorkaufsrecht?
Nur in einem Fall: Die Wohnung war schon vermietet, als sie in Eigentumswohnungen aufgeteilt wurde, oder die Aufteilung ist geplant. Dann darf der Mieter beim Verkauf an einen Dritten zu denselben Bedingungen kaufen. [5] Verkaufen Sie an Familienangehörige oder Angehörige Ihres Haushalts, gilt das Vorkaufsrecht nicht.
Besteht es, teilen Sie dem Mieter den Inhalt des Kaufvertrags mit und weisen ihn auf sein Recht hin. [5] Er kann es dann zwei Monate lang schriftlich ausüben. [6] Das kann der Notar übernehmen.
Ein vermietetes Einfamilienhaus ohne Aufteilung in Wohnungseigentum löst kein Vorkaufsrecht des Mieters aus. Ein anderes Recht hat die Gemeinde: Wann sie vorkaufen darf, steht im Ratgeber Vorkaufsrecht der Gemeinde.
Darf der Käufer wegen Eigenbedarf kündigen?
Grundsätzlich ja. Für den Käufer gilt dieselbe Regel wie für Sie: Er braucht ein berechtigtes Interesse, etwa Eigenbedarf. [4]
Eine Sperrfrist gilt bei umgewandelten Wohnungen. Wurde an der Wohnung nach dem Einzug des Mieters Wohnungseigentum begründet, darf der Käufer erst drei Jahre nach dem Kauf wegen Eigenbedarfs oder Verwertung kündigen. [7] Das gilt auch für ein Haus, wenn es an eine Personengesellschaft oder an mehrere Käufer geht, die nicht zu einer Familie oder einem Haushalt gehören. Das Land darf die Frist verlängern. Niedersachsen hat das getan: In acht der 13 Kommunen dieser Tabelle sind es fünf Jahre. [8] Wer ein Mehrfamilienhaus selbst in Wohnungen aufteilen will, findet alle 21 Kommunen der Region im Ratgeber Mehrfamilienhaus aufteilen.
| Kommune | Sperrfrist nach Umwandlung |
|---|---|
| Hannover | 5 Jahre |
| Garbsen | 5 Jahre |
| Hemmingen | 5 Jahre |
| Isernhagen | 5 Jahre |
| Laatzen | 5 Jahre |
| Langenhagen | 5 Jahre |
| Seelze | 5 Jahre |
| Wedemark | 5 Jahre |
| Barsinghausen | 3 Jahre |
| Burgwedel | 3 Jahre |
| Gehrden | 3 Jahre |
| Ronnenberg | 3 Jahre |
| Wennigsen | 3 Jahre |
Die Verordnung gilt mit dieser Frist bis zum 31.12.2031. In denselben Kommunen gelten auch Mietpreisbremse und Kappungsgrenze, bis zum 31.12.2029. [8] Für Sie als Verkäufer zählt die Sperrfrist, weil sie bestimmt, wer kauft. Wer selbst einziehen will, muss bei einer umgewandelten Wohnung länger warten.
Was passiert mit der Kaution?
Sie geht an den Käufer. Er tritt in die Rechte und Pflichten aus der Mietsicherheit ein, also auch in die Pflicht, sie am Ende zurückzuzahlen. [9] Kann der Mieter die Kaution vom Käufer nicht bekommen, müssen Sie sie zurückzahlen. [9]
Übergeben Sie die Kaution deshalb mit dem Verkauf an den Käufer und lassen Sie sich die Übergabe bestätigen. Liegt sie auf einem eigenen Konto, klären Sie mit der Bank, wie es auf den Käufer übergeht.
Wer rechnet die Nebenkosten ab?
Für Abrechnungszeiträume, die beim Eigentumswechsel schon abgelaufen sind, sind Sie zuständig. Sie rechnen ab, Sie fordern Nachzahlungen ein und zahlen Guthaben aus. Das hat der Bundesgerichtshof entschieden. [10]
Schwieriger ist das laufende Jahr. Legen Sie im Kaufvertrag einen Stichtag fest und regeln Sie, wie Vorauszahlungen und Kosten bis dahin zwischen Ihnen und dem Käufer verteilt werden. Geben Sie dem Käufer die Belege, die er für die nächste Abrechnung braucht.
Muss der Mieter Besichtigungen zulassen?
Ein allgemeines Recht, die Wohnung zu betreten, haben Vermieter nicht. Der Bundesgerichtshof verlangt einen konkreten sachlichen Grund und eine Ankündigung. Eine Klausel, die Zutritt pauschal erlaubt, ist unwirksam. [11] Ob die Verkaufsabsicht als Grund reicht, hat das Gericht in diesem Urteil nicht entschieden.
Am besten klappt es mit Absprache:
- Rechtzeitig fragen: Kündigen Sie Termine einige Tage vorher an und fragen Sie nach passenden Zeiten.
- Bündeln: Lieber wenige feste Termine mit mehreren Interessenten als für jeden einen eigenen.
- Rücksicht: Fotos der Wohnräume nur mit Einverständnis des Mieters.
Vermietet oder leer verkaufen?
Die Antwort hängt davon ab, wer kaufen soll. Kapitalanleger suchen eine Immobilie mit Mieter. Sie rechnen mit Miete, Zustand und Mietvertrag. Selbstnutzer brauchen eine freie Wohnung oder ein freies Haus. Für sie ist eine vermietete Immobilie nur interessant, wenn sie die Kündigung abwarten können.
Wie viel ein Mieter am Preis ändert, lässt sich nicht pauschal sagen. Einen amtlich ermittelten Abschlag für vermietete Immobilien in der Region Hannover haben wir nicht gefunden. Leer zu verkaufen geht nur, wenn der Mieter von sich aus auszieht oder ein Kündigungsgrund wirklich besteht. Ob Sie mit dem Weitervermieten besser fahren als mit dem Verkauf, rechnet Verkaufen oder vermieten mit beiden Wegen.
Einen ersten Wert für Ihre Immobilie gibt die Ersteinschätzung. Sagen Sie dort dazu, dass sie vermietet ist.
Muss ich Steuern zahlen?
Das hängt an der Frist. Liegen zwischen Kauf und Verkauf nicht mehr als zehn Jahre, ist der Gewinn steuerpflichtig. [12] Die Ausnahme für selbst bewohnte Immobilien hilft bei Vermietung nicht. Sie gilt nur, wenn Sie selbst darin gewohnt haben, seit dem Kauf oder im Verkaufsjahr und den beiden Jahren davor.
Verkaufen Sie mehrere Objekte in wenigen Jahren, kann der Verkauf außerdem gewerblich werden; mehr im Ratgeber Drei-Objekt-Grenze. Bei Vermietung kommt eine Besonderheit dazu. Die Abschreibungen, die Sie in der Steuererklärung abgesetzt haben, mindern die Anschaffungskosten. [12] Der steuerpflichtige Gewinn wird dadurch höher. Ob Ihre Frist läuft und wie der Gewinn gerechnet wird, zeigt der Spekulationssteuer-Rechner. Für Ihren Fall fragen Sie eine Steuerberatung.
Was kommt bei Eigentumswohnungen dazu?
Für Eigentumswohnungen kommen Unterlagen der Gemeinschaft dazu: Teilungserklärung, Protokolle, Rücklage und, wenn die Teilungserklärung es vorsieht, die Zustimmung des Verwalters. Das steht im Ratgeber Eigentumswohnung verkaufen. Wer im Verkaufsmonat Hausgeld und Sonderumlagen trägt, klärt der Ratgeber Hausgeld, Sonderumlage und Rücklage. Wollen Sie nach dem Verkauf selbst als Mieter bleiben, vergleicht der Ratgeber Haus verkaufen und wohnen bleiben die Wege.
Quellen
- § 566 Abs. 1 und 2 BGB (Kauf bricht nicht Miete; Haftung des Vermieters wie ein Bürge, Befreiung nach Mitteilung). https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__566.html, abgerufen 04.10.2026.
- § 566 Abs. 1 BGB: Der Erwerber tritt „in die sich während der Dauer seines Eigentums aus dem Mietverhältnis ergebenden Rechte und Pflichten ein“. https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__566.html. § 873 Abs. 1 BGB: Zur Übertragung des Eigentums braucht es Einigung und „die Eintragung der Rechtsänderung in das Grundbuch“. https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__873.html. Beide im Wortlaut gelesen am 25.10.2026. Amtlich.
- § 566e Abs. 1 BGB (Mitteilung des Eigentumsübergangs durch den Vermieter). https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__566e.html, abgerufen 04.10.2026.
- § 573 Abs. 1 bis 3 BGB (ordentliche Kündigung nur bei berechtigtem Interesse; Eigenbedarf, Verwertung; Gründe im Kündigungsschreiben). https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__573.html, abgerufen 04.10.2026.
- § 577 Abs. 1 bis 3 BGB (Vorkaufsrecht des Mieters bei Umwandlung; Mitteilung; schriftliche Ausübung). https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__577.html, abgerufen 04.10.2026.
- § 469 Abs. 2 Satz 1 BGB (Ausübung bei Grundstücken bis zwei Monate nach Empfang der Mitteilung). https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__469.html, abgerufen 04.10.2026.
- § 577a Abs. 1, 1a und 2 BGB (Kündigungsbeschränkung bei Wohnungsumwandlung; Verkauf an mehrere Erwerber; Verlängerung durch Landesverordnung bis zehn Jahre). https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__577a.html, abgerufen 04.10.2026.
- Niedersächsische Mieterschutzverordnung (NMiSchuV) vom 20.12.2024, Nds. GVBl. 2024 Nr. 122, geändert durch Verordnung vom 03.12.2025, Nds. GVBl. 2025 Nr. 93, in der ab 04.12.2025 geltenden Fassung: § 3 (Gebiete mit fünfjähriger Frist nach § 577a BGB, bis 31.12.2031), §§ 1, 2 (Mietpreisbremse, Kappungsgrenze, bis 31.12.2029). Wortlaut in VORIS gelesen am 04.10.2026. Amtlich.
- § 566a BGB (Mietsicherheit). https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__566a.html, abgerufen 04.10.2026.
- BGH, Urteil vom 03.12.2003, VIII ZR 168/03 (nach dem Eigentumswechsel rechnet der Veräußerer die abgelaufenen Abrechnungszeiträume ab und ist zur Einziehung von Nachzahlungen berechtigt). https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/VIII_ZS/2003/VIII_ZR_168-03.pdf?__blob=publicationFile, gelesen am 24.10.2026. Amtlich.
- BGH, Urteil vom 04.06.2014, VIII ZR 289/13 (Zutritt nur bei konkretem sachlichem Grund und nach Ankündigung; formularmäßiges allgemeines Besichtigungsrecht unwirksam). https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/VIII_ZS/2013/VIII_ZR_289-13.pdf?__blob=publicationFile, gelesen am 24.10.2026. Amtlich.
- § 23 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und Abs. 3 Satz 4 EStG (Zehnjahresfrist, Ausnahme bei eigenen Wohnzwecken; Abschreibungen mindern die Anschaffungskosten). https://www.gesetze-im-internet.de/estg/__23.html, abgerufen 04.10.2026.
Häufige Fragen
Kann ich eine vermietete Immobilie verkaufen, ohne dass der Mieter auszieht?
Ja. Der Käufer tritt in den Mietvertrag ein, mit allen Rechten und Pflichten (§ 566 Abs. 1 BGB). Sie brauchen dafür weder die Zustimmung des Mieters noch einen neuen Vertrag.
Muss der Mieter ausziehen, wenn ich verkaufe?
Nein. Der Verkauf ist kein Kündigungsgrund. Kündigen darf nur, wer ein berechtigtes Interesse hat, etwa Eigenbedarf (§ 573 BGB). Das gilt für Sie vor dem Verkauf und für den Käufer danach.
Hat mein Mieter ein Vorkaufsrecht?
Nur, wenn an der Wohnung nach seinem Einzug Wohnungseigentum begründet wurde oder werden soll (§ 577 BGB). Bei einem Einfamilienhaus ohne Aufteilung hat der Mieter keins. Besteht es, teilen Sie ihm den Kaufvertrag mit; er hat dann zwei Monate Zeit.
Wie lange darf der Käufer nicht wegen Eigenbedarf kündigen?
Eine Sperrfrist gilt, wenn die Wohnung nach dem Einzug des Mieters in Eigentum umgewandelt wurde oder wenn mehrere Käufer kaufen, die keine Familie sind. Dann sind es drei Jahre ab dem Verkauf (§ 577a BGB). In Hannover, Garbsen, Hemmingen, Isernhagen, Laatzen, Langenhagen, Seelze und der Wedemark sind es fünf Jahre (§ 3 NMiSchuV). Die Tabelle auf dieser Seite zeigt 13 Kommunen der Region.
Wer bekommt die Kaution?
Der Käufer. Er tritt in die Pflicht ein, sie am Ende zurückzuzahlen (§ 566a BGB). Bekommt der Mieter sie von ihm nicht, müssen Sie zahlen. Übergeben Sie die Kaution deshalb nachweisbar an den Käufer.
Muss der Mieter Besichtigungen zulassen?
Ein allgemeines Recht, die Wohnung zu betreten, haben Vermieter nicht. Der Bundesgerichtshof verlangt einen konkreten sachlichen Grund und eine Ankündigung (Urteil vom 04.06.2014, VIII ZR 289/13). Ob die Verkaufsabsicht als Grund reicht, hat er dort nicht entschieden. Sprechen Sie Termine deshalb mit dem Mieter ab.
Muss ich beim Verkauf einer vermieteten Wohnung Steuern zahlen?
Wenn zwischen Kauf und Verkauf nicht mehr als zehn Jahre liegen, ist der Gewinn steuerpflichtig. Die Ausnahme für selbst bewohnte Immobilien greift bei Vermietung nicht. Abschreibungen, die Sie abgesetzt haben, erhöhen den Gewinn (§ 23 EStG). Ob Ihre Frist läuft, prüft der Spekulationssteuer-Rechner taggenau.